When I lift Agastya up to inspect my cooking, he looks at me expectantly.  I say “that’s matar paneer.”  He solemnly repeats the phrase “matar paneer” as if at a naming ceremony, and proceeds to ask for the dish by name several times, “Mommy, I want matar paneer,” as he grows hungrier in readiness for…